지난박람회
2018 박람회 개요 개최결과 부대행사 박람회 관련 사진 참가업체 명단 설문조사 결과 공지사항 언론보도 문의사항
2016 KIEMSTA 박람회 개요 개최결과 및 부대행사 박람회 관련 사진 참가업체 명단 설문조사 결과 공지사항 언론보도 문의사항
2014 KIEMSTA 박람회 개요 개최결과 및 부대행사 박람회 관련 사진 참가업체 명단 설문조사 결과 공지사항 언론보도 문의사항
2012 KIEMSTA 박람회 개요 개최결과 및 부대행사 박람회 관련 사진 참가업체 명단 설문조사 결과 공지사항 언론보도 문의사항 2010 KIEMSTA 박람회 개요 개최결과 및 부대행사 박람회 관련 사진 참가업체 명단 설문조사 결과 공지사항 언론보도 문의사항
   
  KIEMSTA2018
   
 
 부대행사
 
 
수출 및 바이어지원센터 운영
   기 간 : 2018. 10. 31.(수) ~ 11. 03.(토), 09:00 ~ 17:30
   장 소 : 특별관 및 3관내 2원화 운영
   ※ 84㎡(특별관 3m×19m, 3관 3m*9m)
   주 관 : 한국농기계공업협동조합 수출전시팀
   주요운영 및 지원내용
   가. 해외바이어 매칭 서비스 등
      - 해외바이어가 관심있어 하는 국내업체와 1:1매칭
      - 무역전반 수출입 절차, 관세, 운송 등 제반 서비스 지원
      - 관광, 교통, 숙박 등 부대서비스 지원
      - 통역서비스(영어, 일본어, 중국어)
   나. 국내 출품업체 지원 서비스
      - 수출을 희망하는 품목, 수출국 등을 사전 조사하여 해당국 바이어 초청하여 진행
      - 외국 바이어와의 통역 및 상담·판촉 지원
   참가 바이어 : 35개국 552여명
   운영효과
   - (국내참가업체 → 해외바이어) 사전조사를 통한 매칭 실시
      : 성창산업, 신화정공, 태광종합기계 등 → 중국, 인도, 말레이시아 등
   - (해외바이어 → 국내참가업체) 사전조사를 통한 매칭 실시
      : 두루기계통상, 동광테크, Farm&Tech 등
   - 통역 및 실무지원을 통한 중소업체 수출지원
   - 해외참가업체의 고충사항 해결을 통한 차기년도 박람회 재 참가 유도
   실적
구분 방문 상담지원
국가 인원(명) 건수 금액(천불)
10.31(수) 24 205 742 64,720
11.01(목) 15 175 644 54,420
11.02(금) 14 110 542 50,250
11.03(토) 8 62 330 52,550
누계 35 552 2,258 221,940
주요국가 독일, 중국, 대만, 인도, 말레이이사 등
  ※ 국가는 중복된 국가를 제외하고 집계되었음
※ 총2개소(특별관, 3관)의 바이어지원센터 실적을 합산한 결과임
국제농업기계공학 심포지엄
(International Symposium on Appropriate Technology in Agricultural Machinery)
   일 시 : 2018. 10. 31(수), 13:00 ~ 17:00
   장 소 : 천안박물관 대강당
   주 관 : (사)한국농업기계학회
   개최목적
   - 우리나라 농업기계 해외시장 확보 및 수출전략 모색을 위한 국내 농기계산업과 수출현황 파악
   - 베트남, 미얀마의 농기계시장 현황 파악 및 정보교류의 장
   참석자 : 356명(국내 350명, 해외 6명)
   - 한국, 베트남, 미얀마
   - 농기계관련 대학교수, 학생, 연구소 및 연구원, 농기계 산업체 등
   일 정
 
시 간 내 용 발표자 비 고
13:00~13:30 등록접수    
13:30~14:00 개회사 및 축사 학회장, 이사장, 천안시장  
농업기계에 대한 글로벌 산업 동향 및 수출 전략 심포지엄
(Trends of Global Agricultural Machinery Industry and Export Strategy)
14:00~14:40 [주제1] Recent trends of agricultural mechanization policy and market demands in Vietnam Dr. Pham Van Tan  
14:40~15:20 [주제2] Recent trends of agricultural mechanization policy and market demands in Myanmar Dr. Soe Hlaing  
15:30~16:10 [주제3] Recent technology of agricultural machinery in Myanmar Mr. Hla Oo  
16:10~16:50 [주제4] Farm mechanization in Korea collaborating with S.E. Asian countries Dr. Sang Il Nam  
16:40 폐회    
농기자재 수출활성화 국제워크숍
   기 간 : 2018. 11. 1.(목) ~ 2(금)
   장 소 : 천안박물관 대강당
   주 관 : 농림수산식품교육문화정보원
   주제 및 목적
   - 각 국의 농기자재 품목별 통관 및 주요 수입규제 현황 공유
      (각 국의 통관절차, 품목별 주요 인․허가 및 수입규제, 주요 유의사항 중심의 주제 발표 등)
   - 품목별 유망수출국 및 우리나라 정책담당자, 학계, 협회, 업계 간 네트워크 구축 및 협력 강화
   참석자 : 120명(6개국) (농식품부, 유관기관, 협회·업계 등 수출 분야 담당자 및 품목별 해외 주요수출국
                수입규제 담당공무원)
   세부 프로그램 내용
     (워크숍) 4개품목 수출국(12개국) 산업현황 및 수입규제 공유 및 질의응답
   - (산업현황) 사료, 동물용의약품, 농약, 비료 대상 주요 수출국의 생산·소비량, 수출·입량, 축산현황 등 품목별
     산업 현황 발표
   - (등록·인허가) 품목별 등록 관련 주무기관 소개, 등록 종류, 필요 서류, 관련 법령, 현지기관 테스트 등의 수입
     및 등록절차에 대한 정보 수취
      * (농약, 비료) 등록 시 필드테스트 기간, 장소 및 시즌별 시험 필요 여부에 정보 수취
      * (사료) 중국 세관 등록 절차 현황에 대한 애로사항 논의
      * (공통) 주요 수출국 등록 필수 서류 대체 및 소요기간 단축 방안 공유
   - (질의사항) 품목별 주요국의 수입 라이선스 권한에 대한 정보 수취
      * 수출국별 등록증 양도가능 여부, 샘플 통관 시 수입허가 필요 여부 공유
      (현장방문) 4개 품목 대상 우리나라 산업현장 소개 및 기업간담회 개최
      * (사료) 사료연구소 (동물약품) 동방 동물약품 공장 (농약) 팜한농 연구소 (비료) 남해화학
 
구분 시간 프로그램 발표자
10월 31일(수)   입국  
11월 1일(목) 9:30-10:00 등록 (30‘)  
10:00-10:05 개회사 (5‘) 농식품부
10:05-10:10 농기자재 국제워크샵 소개 (5‘) 사회자
[세션 1] 사료
10:10-10:30 베트남 사료 산업 및 등록/인허가 제도 (20‘) 베트남농업부
10:30-11:00 중국 사료 산업 및 등록/인허가 제도 (30‘) 중국 농업부
11:00-11:20 태국 사료 산업 및 등록/인허가 제도 (20‘) 태국 농업부
11:20-11:40 [미정] 인도네시아 사료 산업 및 등록/인허가 제도 (20‘) 미정
11:40-13:00 오찬(80‘)  
[세션 2] 동물용의약품
13:00-13:20 태국 동물용의약품 등록/인허가, 축산/산업현황 (20‘) 태국 농업부
13:20-13:50 파키스탄 동물용의약품 등록/인허가, 축산/산업현황 (30‘) 파키스탄 DRAP
13:50-14:10 한국 동물용의약품 등록/인허가 (20‘) 미정
14:10-15:10 [패널토의] 사료, 동물용의약품  
15:10-15:30 휴식(20‘)  
[세션 3] 농약
15:30-15:50 태국 농약 산업현황 및 등록/인허가 제도 (20‘) 태국 농업부
15:50-16:10 말레이시아 농약 산업현황 및 등록/인허가 제도 (20‘) 말레이시아
16:10-16:30 한국 농약산업 현황, 농약 등록/인허가 제도 (20‘) 미정
16:30-16:50 [미정] 인도네시아 농약 산업현황 및 등록/인허가 제도 (20‘) 미정
[세션 4] 비료
16:50-17:10 필리핀 비료 산업현황 및 등록/인허가 제도 (20‘) 필리핀 농업부
17:10-17:30 태국 비료 등록/인허가 제도, 농업/시장 현황 (20‘) 태국 농업부
17:30-17:50 베트남 비료 등록/인허가 제도, 농업/시장 현황 (20‘) 베트남 농업부
17:50-18:10 한국 비료 등록/인허가 제도 (20‘) 농진청 유혁주무관
18:10-19:00 [패널토의] 농약, 비료  
19:00- 폐회  
11월 2일(금) 10:00-13:00 이동(천안 → 품목별 산업현장)  
14:00-16:00 품목별 산업현장 방문
(사료) 사료협회 연구소 (동물용의약품) 동방 공장
(농약) 팜한농 연구소 (비료) 남해화학 비료공장
 
16:00-18:30 이동(품목별 산업현장 → 호텔)  
11월 3일(토)   출국  
 
농업기계 안전교육사업 현장모니터 전문관 협의회
 일 시 : 2018. 11. 01.(목) ~ 02(금), 2일간
   장 소 : 천안 동남구자동차사업소 4층 회의실
   주 관 : 농촌진흥청
   주요내용
   - 2018년 농업기계 교육사업 평가 및 2019년 농업기계교육 발전방안 및 추진계획 협의
   - 전국 농업기계 담당공무원 협의회장 선출
   - 농업기계 교육훈련 우수사례 발표, 국제농기계박람회 참관 등
   참석자 : 농업기계 안전교육사업 현장모니터 전문관 등 44명청
   일 정
 
일시 시간 주요내용 비고
11. 1(1일차) 13:00~13:30 등록 및 일정 안내 김병인 팀장
13:30~14:00 2018년 모니터 협의회 추진현황 및 2019년 추진방안 김승주 회장
14:00~16:00 농업기계 교육훈련 우수사례 발표 김재원 주무관
16:00~17:00 2018년 농업기계 안전교육사업 총평 및 결산 김병인 팀장
17:00~18:00 2019년 농업기계 교육 발전방안 및 추진계획 김병인 팀장
11. 1(1일차) 09:00~12:00 2018년 대한민국 국제농기계자재박람회 참관 김재원 주무관
12:00~ 폐회  
 
밭농업기계 특별전시관 운영
 목 적 : 4차혁명시대를 맞아 농업의 미래성장동력의 핵심분야로 주목받고 있는 스마트팜과 첨단기술이 융복합된
              밭농업기계의 전시를 통하여 밭농업기계의 현재와 미래비전을 제시
 기 간 : 2018. 10. 31(수) ~ 11. 03(토)
   장 소 : 특별관 내 밭농업기계전시구역( 150㎡, 10m*15m 면적)
   구 성
   - 작물별 육묘/파종․이식/관리/수확의 일관화 작업을 위한 분야별 첨단밭농업기계 소개(육묘기 1대, 파종기 1대,
      이식기 1대, 관리용 기계 2대, 수확기 1대), 드론 등 밭농업미래비전 패널 및 각 기대별 패널
   - 농용트랙터 시뮬레이터 가상체험 : 농용트랙터 가상 체험을 통한 작업환경 변화, 도로주행 조건 등 돌발 상황에
      대하여 적절한 대응방법을 습득하여 안전사고 예방하고, 밭농업기계개발을 위한 육분력계 및 엽록소 측정기
      등의 체험을 통해 기계개발의 원리를 체험함
   운 영 : 전문가 4명, 밭농업기계 각 기대 및 시뮬레이터 운영
 
농촌진흥청 연구성과 홍보관 운영
 목 적 : 국내외 최첨단 농기자재 전시를 통하여 농기자재산업 육성 및 업체의 신기술 개발촉진 유도
 운영기간 : 2018. 10. 31.(수) ~ 11. 3.(토)
   설치장소 : 특별관(176㎡, 16m×10m)
   운영기관 : 농촌진흥청 성필남 연구관
                                    김택겸 연구사
   구 성
   - 스마트 농업기술 위주의 혁신 기술을 실물 위주로 소개하고, 전문가의 직접 설명 위주로 전시
   - 한국형 스마트 온실
   - 영상인식기술을 이용한 초정밀 접목로봇 * 과채류 접목 시연 및 동영상 상영
   - 온실에너지 통합관리 시스템 * 모형 전시 및 시연
   - 기후변화 대응 및 재해관리 시스템, 「흙토람」스마트 전자지도와 비료사용처방
      * 기상재해 조기경보 시스템 및 국가농작물 병해충 종합관리 시스템 시연실
   - 토양센서를 이용한 테이터 수집 기술 * 실증농가의 토양수분 등 테이터 수집 시연
   - 신개념 냉동식품 해동기계 * 성능 및 작동법 설명 등연
   - 식물을 활용한 공기정화 녹색공간 조성 * 물 만드는 화분, 붙이는 화분 등
   - IOT 기술 적용 신속 간편 농식품 유해균(대장균) 검출 * 검출기, 시약 등
 
구분 콘텐츠 전시형태
스마트 농업기술 한국형 스마트 온실 패널, 실물
한국형 스마트 돈사 패널, 실물
영상인식기술을 이용한 접목로봇 패널, 실물
온실에너지 통합관리 시스템 패널, 실물
기후변화대응 재해관리 시스템 패널, 실물
시설원예작물 병해충예찰 및 자동진단 시스템(스마트 트랩) 패널, 실물
흙토람 패널, 시연
여성친화형 농기계(2종) 패널, 실물
임업기계장비 홍보관
   목 적 : 지속가능한 산림관리 필요성 공감대 확산 및 인식 제고,
              목재생산 과정의 이해도 증진, 임업기계장비 품질인증제도 소개
   운영기간 : 2018. 10. 31.(수) ~ 11. 3.(토)
   설치장소 : 특별관(176㎡, 16m×11m)
   운영기관 : 국립산림과학원, 한국임업진흥원
                    국립산림과학원 나성준 연구사
                    한국임업진흥원 김효진
   전시 콘텐츠
 
구분 콘텐츠 전시형태
산림의 가치와 혜택 산림의 공익적 가치 계량화 패널
산림의 가치를 높이는 숲 가꾸기 패널, 실물
산림관리 및 목재생산 장비 파종에서 수확까지 목재생산의 과정과 사용 장비 패널, 실물, 영상 등
고성능임업기계를 활용한 목재와 미이용 바이오매스 생산
임업기계장비 품질인증 임업기계장비 품질인증제도 소개 및 인증절차안내 패널, 실물
한국 생산기술연구원 기술지원 및 교류 설명회
   일 시 : 2018. 11. 2. (금) 14:00 ~ 17:00
   장 소 : 충남 천안 흥타령관 3층
   대 상 : 국제농기계자재박람회 참여기업인(경농, 국제종합기계, 라이브맥, 한성농기 등) 30여명
   내 용 : 국내외 우수 중견·중소 기업 대상으로 한국생산기술연구원
              기관 소개 및 기업지원프로그램 설명회 개최를 통한 장비
              활용기업지원 실효성 극대화 및 산·연 네트워킹 강화
   세 부 : 중소·중견기업 대상 기업지원 프로그램 및 장비활용 시험ㆍ분석 평가 지원 등 기술상담 진행 안내
 
일 정 내 용 비 고
14:00 ∼ 14:40 한국생산기술연구원 기관 및 연구부서 소개
(융복합농기계그룹, 건설기계부품 그룹)
이상대 센터장 외
14:40 ∼ 15:00 장비활용 기업지원 안내  
15:00 ∼ 17:00 기업별 기술지원 상담 및 기술교류  
시설원예분야 수출활성화 방안 정책세미나
   목 적 : 시설원예 및 과수산업 활성화를 위한 수출확대의 필요성
              제기상황에서 관련정책에 대한 이해도 제고
   일 시 : 2018. 11. 01.(목) 10:00 ~ 14:30
   장 소 : 천안박물관 회의실 2층
   참 석 : 80명(시설원예협의회 회원사 및 관련 산업계 및 학계 등)
   주 최 : 한국시설원예협의회
   주 관 : 한국농어민신문
   주요내용
 
구분 발제내용 발표자 소속 시간 비고
1부 과수 및 시설원예 주요 정책방향 박혜민사무관 농림축산식품부
원예경영과
10:00~10:30 서상현 국장 (농어민신문)
국제농업협력사업 추진방향 주정제사무관 농림축산식품부
국제협력총괄과
10:30~11:00
토론 및 질의응답 지정토론자 산학연정농 11:00~11:30
중식(참석자전원) 11:30~12:50  
2부 국제협력사업 설명 및 농기계산업계 활용방안 정상훈부장 KOICA 교육부 13:00~13:30 남규철차장 (농기계조합)
수출촉진 정부지원사업 설명 박인규본부장 한국엘로우 13:30~14:00
토론 및 질의응답 발표자 및 참석자   14:00~14:30
 
중고농기계 전시 및 경매행사
   운영목적 : 중고농기계 거래활성화 및 수출 교두보 마련
   운영기간 : 2018. 10. 31.(수) ~ 11. 2.(금) 3일간
   사 업 량 : 홍보관 3동, 전시장 900㎡, 중고농기계 50대
   전시기종 : 트랙터 30, 이앙기 10, 기타 10(경운기, 관리기 등)
   전시장소 : 2관 입구, 900㎡
   운영기관 : 중고농기계사업유통조합(회장 김정현, 총무 박성도)
   운영내용 : 중고농기계전시, 중고농기계 경매 이벤트 실시 등
   경매운영 : 오전 11~12시, 오후 14~16시
   세부일정
 
일 자 경매기종 운영 시간 시간
11시~12시 14시~16시
10. 31. 트랙터, 경운기 트랙터 5대
기 타 2대
트랙터 3대
기 타 3대
13대
11. 01. 트랙터, 관리기 트랙터 5대
기 타 2대
트랙터 3대
관리기 등 3대
13대
11. 02. 트랙터, 경운기 트랙터 5대
기 타 2대
트랙터 외 6대 14대
합 계       40대
   실적
 
(단위:원)
구 분 10.31(수) 11.01(목) 11.02(금) 11.03(토) 총 계
트랙터 2 3 4 2 11
콤바인 1       1
관리기   1     1
금액 36,800,000 42,250,000 54,500,000 32,500,000 166,050,000
농기계연시 및 체험
   운영기간 : 2018. 10. 31.(수) ~ 11. 3.(토) 10시 ~ 17시
   설치장소 : 연시장(6, 7관 앞), 1,200㎡ (16m × 75m)
   운영기관 : 한국농기계공업협동조합(품질인증팀)
   운영내용 : 연시 및 체험, 연시기계 설명 등
   연시내용
 
기종명 업체명 형식명 연시내용 사진
관리기 (주)아세아텍 AMC-1000
DR-3U
AF-300
로터리, 피복,
배토작업
태광공업사 TKC-450
TKC-1000
TKC-750E
로터리, 피복,
배토작업
무인항공방제기 아세아텍(주) MG-1S(A) 입제 살포 작업
오토월드 MS-1S(A) 입제 살포 작업
진항공시스템 JJ-D200(18L) 입제 살포 작업
천풍무인항공 M10
M20
입제 살포 작업, 연무 연막 작업
(주)한성티앤아이 ACE-10 입제 살포 작업
이식기 얀마농기코리아(주) PH1A
PW20R
채소이식작업
한국구보다(주) OP-40-KR
KP-100KR
채소이식작업
이앙기 동양물산기업(주) NP80[GPS] GPS이앙작업
트랙터 대동공업(주) PX1300 랩핑기 등
로보드림(주) RT105 로타베이터, 베일러, 굴삭 작업
파종기 (주)하다 JK-GPS7T 마늘 파종작업
   방문객 : 28,816명(체험자 포함)
   운영평가 및 개선방안
    잘된 점
   - 농기계 작업 성능을 직접 확인하고 체험할 수 있는 장소와 기회를 제공함
   - 연시장 경계 펜스 바로 앞까지 입장을 허용하여 보다 가까이 연시 기종들의 시연 모습을 보고,
     긍정적인 반응을 들을 수 있었음
   - 철저한 안전관리를 통하여 안전사고 예방
    개선방안
   - 시간당 한 곳의 장소를 A, B로 나누어 연시하다보니 참관객 혼란 야기, 연시공간 확보 필요 및 연시장내
     안전문제 발생 위험성 내재
     → 개선방안 : 기존 1시간에 두 개 업체를 동시에 시연하던 방법을 각 업체당시연 시간을 30분으로 축소
         후 업체 단독 시연시간 구성, 더 넓은 연시 공간 확보 필요
   - 무인항공방제기 작업 시간의 한계
     → 개선방안 : 무인항공방제기 연시에 맞게 시간 조정 (ex. 1시간→30분으로 연시시간 조정)
   - 연시 제품 자료에 대한 요청이 쇄도함
     →개선방안 : 연시를 하는 동안 각 업체의 담당자 또는 책자 구비 후 참관객에게 배부
참관객 경품지원
   일 시 : 2018. 10. 31(수) ~ 11. 03(토)
   장 소 : 자유무대
   주 관 : 한국농기계공업협동조합
   경품응모 및 인도
   - 응모권 배부 : 박람회장 입구에서 출입증과 같이 배부
   - 응 모 함 : 자유무대(4~5관 사이) 설치
   - 추 첨 : 16:00~17:00 사이(읍면동 장기자랑 종료 후 실시)
구 분 행 사 일 자
경품 추첨시간 10월 31일 11월 1일 11월 2일 11월 3일
16:00 16:00 16:00 15:30
   - 인 도 : 당첨자 현장 수령 및 택배발송
   경품내역
 
기종명 수량 기종명 수량
관리기(로타리포함) 1 예취기 14
해충포획기 13 볍씨발아기 4
파종기 12 독수리연 120
분무기(수동) 35 패브릭쇼핑카트 110
분무기(충전식) 10 가정용사다리 110
동력살분무기 5 TV 4
비료살포기(수동) 5 김치냉장고 2
동력예취기 2 자전거 5
합 계 16기종, 452점
   
읍면동 장기자랑
   일 시 : 2018. 11. 01(목) ~ 11. 03(토) / 3일간
   장 소 : 자유무대
   주 관 : 천안시
   참가팀 : 9개 팀(읍․면․동 주민자치센터)
   내 용 : 장기자랑(댄스, 풍물, 합창, 악기연주 등)
              예선(11.01~11.02) 및 결선(11.03))
   장기자랑 결선
   - 진출팀 : 9팀(일봉동 외 8개팀)
   - 심사위원 : 5명(NH농협중앙회 천안시지부장, 성거농업협동조합장, 입장농업협동조합장, 축산업협동조합장,
                    농기계조합 품질인증팀장)
   - 개최결과 : 최우수상(100만원) 일봉동 흥랑댄스장구팀
                    우수상(80만원) 목천읍 난타팀
                    장려상(60만원) 성거읍 위례풍물단
                    장려상(60만원) 입장면 아벨
   
 
 
(우)31041 충남 천안시 서북구 성거읍 정자1길 180
Tel. 041-411-2132~4 / Fax. 050-8090-4492 / kiemsta@kamico.or.kr